| Word & Definition | ഹലധരന് (1) - കലപ്പ ഏന്തിയവന്, ഉഴവുകാരന്, കൃഷിക്കാരന് |
| Native | ഹലധരന് (1) -കലപ്പ ഏന്തിയവന് ഉഴവുകാരന് കൃഷിക്കാരന് |
| Transliterated | haladharan (1)-kalappa enthiyavan uzhavukaaran krishikkaaran |
| IPA | ɦələd̪ʱəɾən̪ (1)-kələppə eːn̪t̪ijəʋən̪ uɻəʋukaːɾən̪ kr̩ʂikkaːɾən̪ |
| ISO | haladharan (1) -kalappa ēntiyavan uḻavukāran kṛṣikkāran |
| Word & Definition | ഹലധര- നേഗിലന്നു ഹിഡിദവനു, രൈത |
| Native | ಹಲಧರ ನೇಗಿಲನ್ನು ಹಿಡಿದವನು ರೈತ |
| Transliterated | haladhara negilannu hiDidavanu raitha |
| IPA | ɦələd̪ʱəɾə n̪ɛːgilən̪n̪u ɦiɖid̪əʋən̪u ɾɔt̪ə |
| ISO | haladhara nēgilannu hiḍidavanu raita |
| Word & Definition | ഉഴവന് - ഉഴുപവന് |
| Native | உழவந் -உழுபவந் |
| Transliterated | uzhavan uzhupavan |
| IPA | uɻəʋən̪ -uɻupəʋən̪ |
| ISO | uḻavan -uḻupavan |
| Word & Definition | ഹലധരുഡു - സേദ്യഗാഡു |
| Native | హలధరుడు -సేద్యగాడు |
| Transliterated | haladharudu sedyagaadu |
| IPA | ɦələd̪ʱəɾuɖu -sɛːd̪jəgaːɖu |
| ISO | haladharuḍu -sēdyagāḍu |